14 Giugno 2025

6. Südtiroler Firmencup 2024: Una festa del calcio da record!

Il torneo di beneficenza di calcio a San Michele/Appiano è stato un grande successo! 72 squadre hanno giocato per una buona causa e hanno raccolto la notevole somma di 20.000 euro per “Südtirol hilft”. I grandi vincitori sono stati la Raiffeisenverband Südtirol, la Landwirtschaftliche Hauptgenossenschaft, l’ASGB, Ivoclar e naturalmente la solidarietà.

Sotto il motto “Partecipare e fare del bene”, il torneo di beneficenza è diventato un evento indimenticabile. Il “Trofeo Fair-Play” in onore di Thomas Werth è stato assegnato all’ASGB Südtirol. Simon Tengler e Simon Haller hanno trionfato nella competizione di Footdarts. Altri premi per il pubblico sono stati offerti dall’FC Südtirol, dall’HCB Südtirol e dal Baila Club & Lounge.

L’associazione ricreativa di Appiano “Die Xund’n”, organizzatrice dell’evento, è stata supportata da numerosi partner fedeli, volontari e sponsor, tra cui la birreria speciale Forst, Volksbank, Sportler, Alpitronic, Fruitservice, il partner mediatico Dolomiten e l’agenzia di Appiano Beyond Green.

Infos e Highlights sulla nostra pagina Instagram

@SuedtirolerFirmencup

ORGANIZZATORE DEL FIRMENCUP

EVENT VIDEO 2023

FAQ

Le domande e le risposte più frequenti riguardo all’iscrizione

Come avviene l'iscrizione?

È sufficiente compilare il modulo qui sul sito e inviarlo. Verrà quindi inviata un’e-mail di conferma con le coordinate bancarie per la donazione/quota di partecipazione. La direzione del torneo vi invierà i calendari e ulteriori informazioni sul programma del torneo all’inizio di giugno.

A quanto ammonta la quota di partecipazione al Südtiroler Firmencup?

Dipende da voi😊 La quota di iscrizione (almeno 200,00 euro per favore) va direttamente in donazione a “Südtirol hilft”. La donazione vale come conferma ufficiale della partecipazione. Una ricevuta di donazione corrispondente vi sarà inviata dopo il trasferimento. Registrazione direttamente sul sito web.

Quanti giocatori sono ammessi?

La partita sarà giocata con 4 giocatori e un portiere sul campo in erba artificiale di St. Michael/Eppan. È possibile iscrivere fino a 15 giocatori nell’elenco ufficiale dei giocatori (un modulo sarà inviato in anticipo dalla direzione del torneo).

Si può iscrivere più di una squadra?

In linea di principio, non è possibile per un’azienda iscrivere più di una squadra, poiché il campo dei partecipanti è limitato e vogliamo dare a molte aziende diverse l’opportunità di partecipare al Südtiroler Firmencup. Ma: se alla fine del periodo di iscrizione ci sono posti liberi a causa di cancellazioni, è possibile iscrivere una seconda squadra. Pertanto, si prega di informare gli organizzatori del torneo di questa richiesta speciale contestualmente all’iscrizione via e-mail(info@firmencup.it). Nota bene: Ogni giocatore può giocare per una sola squadra (vedi elenco giocatori). Anche in questo caso ci affidiamo alla vostra correttezza.

Possono partecipare solo i dipendenti dell'azienda o anche persone esterne e/o partner dei dipendenti?

La partecipazione alla Südtiroler Firmencup è riservata esclusivamente ai dipendenti dell’azienda partecipante. Questa regola è importante per noi per sottolineare il carattere di fair play del torneo: Festeggiamo una grande giornata insieme ai nostri colleghi di lavoro, in competizione sportiva con altre aziende altoatesine di diversi settori.